Purchase options for this image
Translation: 'Under the power of the Eternal Heaven. Under the majesty of the Khan (Kublai Khan). Arghun our word. To the Rey da France (King of France). Last year you sent your ambassadors led by Mar Bar Sawma telling us: "if the soldiers of the Il-Khan ride in the direction of Misir (Egypt) we ourselves will ride from here and join you", which words we have approved and said (in reply) "praying to Tengri (Heaven) we will ride on the last month of winter on the year of the tiger and descend on Dimisq (Damascus) on the 15th of the first month of spring." Now, if, being true to your words, you send your soldiers at the appointed time and, worshipping Heaven, we conquer those citizens (of Damascus together), we will give you Orislim (Jerusalem). How can it be appropriate if you were to start amassing your soldiers later than the appointed time and appointment? What would be the use of regretting afterwards? Also, if, adding any additional messages, you let your ambassadors fly (to us) on wings, sending us luxuries, falcons, whatever precious articles and beasts there are from the land of the Franks, the Power of Tengri and the Majesty of the Khan only knows how we will treat you favorably. With these words we have send Muskeril (Buscarello) the Khorchi. Our writing was written while we were at Khondlon on the sixth khuuchid of the first month of summer on the year of the cow'.

Purchase options

Listed below are the purchase options for this image. To make a purchase and add items to your cart, you must be signed in as a registered user of this site.

Product options for this image

CONTACT US DIRECTLY FOR DETAILS OF RIGHTS AND PRICING – $0.00

 
Please contact us directly with the CPA reference code of image(s) required (eg CPA0024001) and supply the following details:
 
1. Category = Advertising / Corporate / Documentary / Marketing / Publishing / Retail
2. Territory = World All Languages [unless otherwise specified]
3. Placement = Cover / Inside [for books]
4. Size = Quarter, half, full, double page
5. Digital = Include digital rights or not?
6. Duration = Single Edition / In Perpetuity
7. Print Run = Number of volumes to be printed
 
All images are available as watermarked high resolution Tiffs or Jpegs on request.
We will respond with pricing details within 24 hours and once payment has been made - by PayPal or Direct Electronic Transfer - we will send the unwatermarked high resolution image(s) immediately.
 
Please contact us directly for any further information.

Configure product